平和友好記念碑

　平和友好記念碑は、メンドシーノの岬にあるヘッドランド州立公園内に1982年７月４日に建立さました。

自然保護のため、人工建造物設置が許されない公園内で、唯一設置されているのが“美麻との友好記念碑”なのです。交流事業に寄せるメンドシーノの人達の思いが感じられます。

記念碑には英語と日本語２枚の石版が埋め込まれています。

〜海を越えて〜
姉妹村の米国メンドシーノ村と日本国美麻村の村民は
太平洋を隔てた両国民の平和を希求し
そこに住むすべての生物が
永遠に共存できる環境保護のために
このプレートを奉納する
昭和５７年　７月　４日

訪問団にとって、記念碑の前での記念撮影は特別な意味があるのです。
　
ちなみに、日米の記念碑は碑文の向きが反対に（相手の国に背を向けるか、正面を向けるか）設置されているとのこと。

番外
記念碑のあるヘッドランドでは巨大なアワビを獲るアバロニハンターに会うことがあります。
その大きさは、まさにアメリカンサイズです。